PISEMNA OFERTA UDOSTĘPNIENIA KODU ŹRÓDŁOWEGO (GPL / LGPL)

Urządzenie zostało Ci użyczone wraz z oprogramowaniem objętym licencjami GNU
General Public License (w wersjach 2 i 3) oraz GNU Lesser General Public
License, w tym jądrem Linux, pakietami systemu Raspberry Pi OS / Debian
GNU/Linux oraz bibliotekami FFmpeg dołączonymi do OpenCV. Teksty tych licencji
(GPL-2, GPL-3, LGPL-2.1, LGPL-3) znajdują się na urządzeniu w katalogu
/usr/share/common-licenses oraz pod adresem
https://www.optienergy.pro/licencje.

Przez okres co najmniej trzech lat od dnia, w którym po raz ostatni
przekazaliśmy to urządzenie, a w każdym razie tak długo, jak oferujemy części
zamienne lub wsparcie techniczne dla tego modelu, przekażemy każdej osobie
trzeciej – na żądanie – kompletną, nadającą się do odczytu maszynowego kopię
Odpowiadającego Kodu Źródłowego całego oprogramowania na licencjach GPL i LGPL
zawartego w urządzeniu: według Twojego wyboru w postaci bezpłatnego dostępu do
pobrania z serwera sieciowego albo na trwałym nośniku fizycznym zwyczajowo
używanym do wymiany oprogramowania (np. pamięć USB) za opłatą nie wyższą niż
koszt nośnika i przesyłki.

Aby skorzystać z oferty, napisz do: OptiSoft Rafał Sikora, ul. Strażacka 70,
44-237 Stanowice, e-mail: info@optienergy.pro, podając „Kod źródłowy –
urządzenie OptiEnergy” oraz wersję obrazu (Image version) podaną w pliku
README.txt w folderze OSS-LICENSES na partycji rozruchowej karty, jeżeli karta
zawiera ten plik. Oferta obowiązuje również wtedy, gdy nie możesz podać wersji
obrazu.

Pakiety źródłowe publikują także Debian (https://deb.debian.org,
https://snapshot.debian.org) i Raspberry Pi Ltd
(https://archive.raspberrypi.com/debian, https://github.com/raspberrypi/linux),
jednak niniejsza oferta pochodzi od nas i obowiązuje niezależnie od dostępności
tych serwisów. Oferta jest ważna dla każdej osoby trzeciej. Aktualna wersja
niniejszej oferty oraz not licencyjnych jest publikowana pod adresem
https://www.optienergy.pro/licencje.


WRITTEN OFFER FOR SOURCE CODE (GPL / LGPL)

This device is lent to you with software licensed under the GNU General Public
License (versions 2 and 3) and the GNU Lesser General Public License, including
the Linux kernel, Raspberry Pi OS / Debian GNU/Linux packages and the FFmpeg
libraries bundled with OpenCV. Copies of these licenses (GPL-2, GPL-3, LGPL-2.1,
LGPL-3) are stored on the device in /usr/share/common-licenses and are published
at https://www.optienergy.pro/licencje.

For a period of at least three years from the date on which we last provided
this device, and in any event for as long as we offer spare parts or customer
support for this product model, we will give any third party, on request, a
complete machine-readable copy of the Corresponding Source code for all GPL-
and LGPL-licensed software contained in the device: at your choice as free
access to copy it from a network server, or on a durable physical medium
customarily used for software interchange (e.g. a USB stick) for a charge no
greater than the cost of the medium and postage.

To exercise this offer write to: OptiSoft Rafał Sikora, ul. Strażacka 70,
44-237 Stanowice, Poland, e-mail: info@optienergy.pro, quoting 'Source code –
OptiEnergy device' and the Image version stated in the README.txt file in the
OSS-LICENSES folder of the card's boot partition, if the card has that file.
This offer remains valid if you cannot state the image version.

Source packages are also published by Debian (https://deb.debian.org,
https://snapshot.debian.org) and Raspberry Pi Ltd
(https://archive.raspberrypi.com/debian, https://github.com/raspberrypi/linux),
but this offer is made by us and is valid regardless of the availability of
those sites. This offer is valid for any third party. The current version of
this offer and of the licence notices is published at
https://www.optienergy.pro/licencje.